OPEN LETTER FOR IMMEDIATE RELEASE

It is very important that you participate in this action. You should decide how your money is spent, and whether all available funds should be distributed to you, or should be fund ongoing efforts by the receivership and/or the joint liquidators. Don’t let few persons decide for you! Please read carefully the letter, proposed by one victim, and provide your acceptance in case you agree. We need as much victims as possible supporting this letter in order to make enough pressure to achieve a prompt distribution.
OPEN LETTER FOR IMMEDIATE RELEASE
March 12, 2013
FOR IMMEDIATE RELEASE
TO:
Mr. Ralph Janvey
Mr. Marcus Wide
Mr. Hugh Dickson

CC:
Mr. John Little
Mr. Edward C. Snyder
Mr. Kevin M. Sadler
Mrs. Jennifer Ambuehl

Dear Mr. Janvey, Mr. Wide and Mr. Dickson,
Months have gone, it is March 2013 and the real victims of the Stanford fraud (hereinafter “we”, “us”) have not yet received any information about the distribution of our money located in the USA and abroad.

So far we have suffered from lack of information and transparency. However this should not happen because you are working for us.

As it was mentioned by the OSIC in January 22, 2013: “We (the OSIC) strongly believe that you, the victims of this horrible crime, should decide how your money is spent, and whether all available funds should be distributed to you, or to fund ongoing efforts by the receivership or the joint liquidators

We demand that all the money collected so far to be immediately distributed to us.

We agreed all together with this petition and as both of you are working for us (and both of you have being paid so far with our money), you must listen to our petition. We have taken this decision, so please inform us as soon as possible:
1- how much money there is for distribution so far identified in the USA and abroad
2- how the complete distribution will be effectively implemented and how all the money will be paid to us.

We cannot keep waiting and waiting.

Sincerely,
The real victims of the Stanford fraud

Es muy importante que participen en esta acción. Usted debe decidir cómo se gasta su dinero, y si todos los fondos disponibles deberían distribuirse a usted, o deberían financiar los esfuerzos en curso por la receptoría de Janvey y/o los liquidadores conjuntos. No dejes que pocas personas decidan por usted! Por favor lea cuidadosamente la carta, propuesta por una victima, y proporcione su aceptación en caso de que usted acepta. Necesitamos a tantas víctimas como sea posible para apoyar esta carta a fin de hacer suficiente presión y lograr una rápida distribución.
CARTA ABIERTA PARA SU DIFUSIÓN INMEDIATA
Marzo 12, 2013
PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA
PARA:
Sr. Ralph Janvey
Sr. Marcus Wide
Sr. Hugh Dickson

CC:
Sr. John Little
Sr. Edward C. Snyder
Sr. Kevin M. Sadler
Sra. Jennifer Ambuehl

Estimado Sr. Janvey, Sr. Wide y Sr. Dickson,
Ya han pasado meses, estamos en Marzo del 2013 y las verdaderas víctimas del fraude de Stanford (en adelante “nosotros”, “nos”) aun no han recibido ninguna informacion respecto a la distribucion de nuestro dinero ubicado en USA y en el exterior.

Hasta ahora hemos sufrido por falta de información y transparencia. Sin embargo esto no deberia ocurrir ya que ustedes estan trabajando para nosotros.

Como fué mencionado por el OSIC el 22 de Enero del 2013: “Creemos firmemente que, las víctimas de este horrible crimen, deben decidir cómo se gasta su dinero, y si todos los fondos disponibles deberían distribuirse a usted, o deberían financiar los esfuerzos en curso por la receptoría o los liquidadores conjuntos

Nosotros exigimos que todo el dinero recogido hasta ahora sea distribuido inmediatamente a nosotros.

Nosotros estamos todos de acuerdo con esta petición y como ustedes trabajan para nosotros y ambos se han pagado hasta ahora con nuestro dinero, ustedes deben escuchar nuestra petición. Nosotros hemos tomado esta decisión, así que por favor infórmenos lo antes posible:
1 – Cuánto dinero ha sido identificado hasta ahora en los Estados Unidos y en el extranjero para ser distribuido
2 – Cómo se implementará con eficacia la distribución completa y cómo se pagará todo el dinero a nosotros.

Nosotros no podemos seguir esperando y esperando.

Sinceramente,
Las verdaderas víctimas del fraude de Stanford

Read more: http://sivg.org/article/2013_OPEN_LETTER_TO_JANVEY_AND_JLs.html

Visit the Stanford International Victims Group – SIVG official forum http://sivg.org/forum/

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: